جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to rectify
01
اصلاح کردن, اصلاح کردن
to make something right when it was previously incorrect, improper, or defective
Transitive: to rectify an error or defect
مثالها
We need to rectify the incorrect figures in the report before submitting it.
ما باید ارقام نادرست در گزارش را قبل از ارسال تصحیح کنیم.
After several failed attempts, engineers worked to rectify the design flaws in the prototype.
پس از چندین تلاش ناموفق، مهندسان برای رفع نقصهای طراحی در نمونه اولیه کار کردند.
02
اصلاح کردن, درست کردن
to correct or fix a problem or mistake
Transitive: to rectify a problem or mistake
مثالها
By admitting their mistake, the company took steps to rectify the problem and regain customer trust.
با اعتراف به اشتباه خود، شرکت اقداماتی را برای رفع مشکل و بازگرداندن اعتماد مشتریان انجام داد.
He took steps to rectify the misunderstanding with his neighbor by clarifying his intentions.
او برای رفع سوءتفاهم با همسایهاش با روشن کردن مقاصد خود اقدام کرد.
03
تصفیه کردن, پالایش کردن
to remove impurities and improve the quality of a substance through distillation
Transitive: to rectify a substance
مثالها
The distiller rectified the alcohol by subjecting it to multiple rounds of distillation.
تقطیرکننده با قرار دادن الکل در معرض چندین دور تقطیر، آن را تصحیح کرد.
The chemist rectified the crude oil to separate the various hydrocarbon fractions for use in different industries.
شیمیدان نفت خام را تصفیه کرد تا بخشهای مختلف هیدروکربن را برای استفاده در صنایع مختلف جدا کند.
04
یکسو کردن, تصحیح کردن
to change electrical current from flowing in both directions to flowing in one direction only
Transitive: to rectify an electrical current
مثالها
The rectifier circuit in the power supply unit rectifies the alternating current from the outlet.
مدار یکسوکننده در واحد منبع تغذیه، جریان متناوب را از پریز یکسو میکند.
Solar panels use diodes to rectify the current generated by sunlight.
پنلهای خورشیدی از دیودها برای یکسوسازی جریان تولید شده توسط نور خورشید استفاده میکنند.
05
اصلاح کردن, تعیین یک خط مستقیم با طول برابر با یک منحنی داده شده
to construct or determine a straight line that has the same length as a given curve
Transitive: to rectify a line
مثالها
The mathematician worked to rectify the curve by measuring and drawing a straight line of equal length to it.
ریاضیدان برای صاف کردن منحنی با اندازهگیری و کشیدن یک خط مستقیم با طول برابر کار کرد.
Using a piece of string, she rectified the circular path on the map by laying it out straight and measuring its length.
با استفاده از یک تکه نخ، او مسیر دایرهای روی نقشه را با صاف کردن و اندازهگیری طول آن تصحیح کرد.
درخت واژگانی
rectifiable
rectified
rectifier
rectify



























