Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Motley
01
stoffa screziata, tessuto multicolore
a multicolored woolen fabric made by weaving threads of different colors, used in 14th–17th century England
Esempi
The museum exhibited samples of medieval motley cloth.
Il museo ha esposto campioni di stoffa variegata medievale.
02
abito da giullare, vestito variopinto
a garment made of multicolored fabric, traditionally worn by court jesters or performers
Esempi
The fool 's motley became a symbol of truth disguised as humor.
Il vestito variopinto dello sciocco divenne un simbolo di verità travestita da umorismo.
03
miscuglio, accozzaglia
a collection composed of a diverse or heterogeneous assortment of items
Esempi
She inherited a motley of antiques and trinkets from her grandmother.
Ha ereditato un miscuglio di antichità e ninnoli da sua nonna.
to motley
01
variegare, multicolorare
to make something multicolored
Esempi
The craftsman motleyed the fabric to create a festive design.
L'artigiano ha variegato il tessuto per creare un disegno festivo.
02
diversificare, variare
to make something more diverse or varied in kind or character
Esempi
They motleyed the playlist with songs from every genre.
Hanno variegato la playlist con canzoni di ogni genere.
motley
01
variegato, multicolore
having parts or patches of different, often bright, colors
Esempi
Painters left behind a motley trail of paint splashes on the floor.
I pittori hanno lasciato dietro di sé una scia variegata di schizzi di vernice sul pavimento.
02
variegato, eterogeneo
made up of a varied, often incongruous mixture of elements or types
Esempi
A motley coalition of activists gathered to protest the decision.
Una coalizione variegata di attivisti si è riunita per protestare contro la decisione.
