Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to kick in
[phrase form: kick]
01
sfondare, buttare giù
to forcefully open or break through something, often a door or barrier
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo di movimento
regolare
separabile
particella
in
verbo base
kick
presente
kick in
3ª persona singolare
kicks in
participio presente
kicking in
passato semplice
kicked in
participio passato
kicked in
Esempi
The firefighters had to kick in the door to rescue the trapped residents.
I vigili del fuoco hanno dovuto sfondare la porta per salvare i residenti intrappolati.
02
fare effetto, iniziare ad agire
to start to have an impact
Esempi
The effects of the caffeine began to kick in, and he felt more alert.
Gli effetti della caffeina hanno iniziato a farsi sentire, e si è sentito più vigile.
03
contribuire, partecipare
to contribute one's share of money or assistance to a collective effort or cause
Esempi
Can you kick some time in to help us with the event planning?
Puoi dare una mano per aiutarci con la pianificazione dell'evento?
