Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to kick in
[phrase form: kick]
01
arrombar, derrubar
to forcefully open or break through something, often a door or barrier
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de movimento
regular
separável
partícula
in
verbo base
kick
presente
kick in
3.ª pessoa do singular
kicks in
particípio presente
kicking in
pretérito simples
kicked in
particípio passado
kicked in
Exemplos
The police had to kick in the gate to access the backyard where the suspect was hiding.
A polícia teve que arrombar o portão para acessar o quintal onde o suspeito estava escondido.
02
fazer efeito, começar a agir
to start to have an impact
Exemplos
The effects of the caffeine began to kick in, and he felt more alert.
Os efeitos da cafeína começaram a fazer efeito, e ele se sentiu mais alerta.
03
contribuir, cooperar
to contribute one's share of money or assistance to a collective effort or cause
Exemplos
Can you kick some time in to help us with the event planning?
Você pode contribuir com algum tempo para nos ajudar no planejamento do evento?
