Cari
to come off
[phrase form: come]
01
terlepas, lepaskan
(of a portion or piece) to become detached or separated from a larger whole
Contoh-contoh
The plaque on the wall came off after years of wear and tear.
Papan di dinding terlepas setelah bertahun-tahun aus.
The paint on the ceiling started to come off in large flakes.
Cat di langit-langit mulai mengelupas dalam serpihan besar.
02
diterima sebagai, terlihat
to be perceived or received in a certain way
Contoh-contoh
His joke did n't come off as intended and ended up causing offense.
Leluannya tidak terlihat seperti yang dimaksudkan dan akhirnya menyebabkan tersinggung.
The message in the speech came off as insincere to some listeners.
Pesan dalam pidato terkesan tidak tulus bagi beberapa pendengar.
03
terjadi, berhasil
to occur in a specific way, often implying success or effectiveness
Contoh-contoh
The party came off as a huge success, with everyone enjoying themselves.
Pesta berlangsung sebagai sukses besar, dengan semua orang menikmati diri mereka.
Despite the challenges, the event came off smoothly and without any major issues.
Meskipun ada tantangan, acara tersebut berjalan lancar dan tanpa masalah besar.
04
berhenti mengonsumsi, melepaskan diri dari
to stop taking medicine, a drug, alcohol, etc.
Transitive
Contoh-contoh
The doctor advised him to gradually come off the medication after his condition improved.
Dokter menyarankannya untuk secara bertahap berhenti mengonsumsi obat setelah kondisinya membaik.
She decided to come off caffeine and switch to herbal tea for a healthier lifestyle.
Dia memutuskan untuk berhenti dari kafein dan beralih ke teh herbal untuk gaya hidup yang lebih sehat.
05
berhasil, mencapai
to succeed in achieving or doing something
Contoh-contoh
Despite the initial setbacks, they managed to come off with a successful product launch.
Meskipun ada kemunduran awal, mereka berhasil berhasil dengan peluncuran produk yang sukses.
She worked hard and came off with top grades in her exams.
Dia bekerja keras dan berhasil mendapatkan nilai tertinggi dalam ujiannya.
