Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to cream off
[phrase form: cream]
01
kiveszi a legjobbat, lefölöz
to take the best or most profitable part of something, leaving the rest for others
Példák
The corrupt official was accused of creaming off funds from the public project for personal gain.
A korrupt tisztviselőt azzal vádolták, hogy elsikkasztott pénzt a közösségi projektből személyes haszonra.
Some companies are known to cream off top talent from their competitors by offering attractive incentives.
Néhány vállalat arról ismert, hogy vonzó ösztönzőket kínálva kiszűri a legjobb tehetségeket versenytársaiktól.
02
lefölöz, eltávolítja a felső réteget
to take away or extract something from the top layer or surface
Példák
The chef used a ladle to cream off the froth from the top of the soup.
A séf egy merőkanalat használt, hogy lefejtse a habot a leves tetejéről.
Gardeners often cream off debris and leaves from the surface of the pond to keep it clean.
A kertészek gyakran lefölözik a törmeléket és a leveleket a tó felszínéről, hogy tiszta legyen.
