Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to come down
[phrase form: come]
01
csökken, leesik
to have a decrease in price, temperature, etc.
PĂ©ldĂĄk
After a heatwave, the temperature came down, bringing relief from the sweltering conditions.
A hĆhullĂĄm utĂĄn a hĆmĂ©rsĂ©klet lecsökkent, enyhĂtve a fullasztĂł körĂŒlmĂ©nyeket.
02
lemenni, lejönni
to move or go from a higher place to a lower place
PĂ©ldĂĄk
The balloon slowly came down to the ground after the helium escaped.
A lassan leereszkedett a léggömb a földre, miutån a hélium kiszökött.
03
öröklĆdik, lejön
to be passed or handed down through generations
PĂ©ldĂĄk
The tradition of storytelling has come down in our culture for centuries.
A törtĂ©netmesĂ©lĂ©s hagyomĂĄnya Ă©vszĂĄzadok Ăłta öröklĆdik kultĂșrĂĄnkban.
04
döntĂ©st hoz, ĂtĂ©letet hoz
to make a decision or judgment
PĂ©ldĂĄk
The judge is expected to come down in favor of the plaintiff.
A bĂrĂł vĂĄrhatĂłan a felperes javĂĄra hoz ĂtĂ©letet.
05
megnyugszik, lecsillapodik
to return from an elevated state of emotion
PĂ©ldĂĄk
The intense emotions from the argument eventually subsided, and they were able to come down and have a calm conversation.
A vita heves Ă©rzelmei vĂ©gĂŒl csillapodtak, Ă©s kĂ©pesek voltak lecsillapodni, majd nyugodt beszĂ©lgetĂ©st folytatni.
06
csökken, megnyugszik
to reduce in intensity or severity
PĂ©ldĂĄk
The fever finally started to come down after a few days of treatment.
A lĂĄz vĂ©gĂŒl elkezdett csökkeni nĂ©hĂĄny napos kezelĂ©s utĂĄn.
07
lejönni, meglåtogatni
to visit a particular place
PĂ©ldĂĄk
The family is planning to come down to visit us next month.
A csalĂĄd azt tervezi, hogy következĆ hĂłnapban meglĂĄtogat minket.
08
lejönni, érzi a hatåst
to experience the effects of a particular drug or substance
PĂ©ldĂĄk
After smoking marijuana, they started to come down and feel relaxed.
A marihuĂĄna elszĂvĂĄsa utĂĄn elkezdtek lejönni Ă©s ellazultnak Ă©reztĂ©k magukat.
09
esik, lejt
to experience a change in circumstances or status, often in a negative way
PĂ©ldĂĄk
The company's reputation came down following a scandal.
A vĂĄllalat hĂrneve lezuhant egy botrĂĄny utĂĄn.
10
összeomlik, lebontĂĄsra kerĂŒl
to be completely destroyed, often due to the passage of time
PĂ©ldĂĄk
The hurricane 's strong winds caused several trees to come down, damaging houses and power lines.
A hurrikĂĄn erĆs szĂ©l miatt több fa kidĆlt, kĂĄrosĂtva hĂĄzakat Ă©s villanyvezetĂ©keket.
