to come down
[phrase form: come]
01
انخفض, هبط
to have a decrease in price, temperature, etc.
أمثلة
As the winter approached, the energy costs came down due to reduced usage of air conditioning.
مع اقتراب الشتاء، انخفضت تكاليف الطاقة بسبب الاستخدام المحدود لمكيفات الهواء.
02
ينزل, يهبط
to move or go from a higher place to a lower place
أمثلة
The airplane began its descent and came down for landing at the airport.
بدأت الطائرة هبوطها ونزلت للهبوط في المطار.
03
توارث, ينزل
to be passed or handed down through generations
أمثلة
The historical artifacts have come down through museum collections over the years.
وصلت القطع الأثرية التاريخية إلينا عبر مجموعات المتاحف على مر السنين.
04
يصدر قرارًا, يعلن حكمًا
to make a decision or judgment
أمثلة
The board of directors will come down on whether to approve the project or not.
سيقرر مجلس الإدارة ما إذا كان يوافق على المشروع أم لا.
05
يهدأ, يستقر
to return from an elevated state of emotion
أمثلة
After the excitement of winning the championship, it took him some time to come down and return to a normal emotional state.
بعد الإثارة من الفوز بالبطولة، استغرق منه بعض الوقت ليهدأ ويعود إلى حالة عاطفية طبيعية.
06
يقل, يهدأ
to reduce in intensity or severity
أمثلة
Tensions between the two countries have come down after diplomatic negotiations.
انخفضت التوترات بين البلدين بعد المفاوضات الدبلوماسية.
07
النزول, زيارة
to visit a particular place
أمثلة
The conference attendees will come down to the convention center for the keynote speech.
سيحضر المشاركون في المؤتمر إلى مركز المؤتمرات للاستماع إلى الخطاب الرئيسي.
08
ينزل, يشعر بالتأثير
to experience the effects of a particular drug or substance
أمثلة
She did n't want to come down too hard from the painkillers.
لم تكن تريد أن تنزل بشدة من المسكنات.
09
يهبط, ينخفض
to experience a change in circumstances or status, often in a negative way
أمثلة
The stock market came down, causing many investors to lose money.
انخفض سوق الأوراق المالية، مما تسبب في خسارة الكثير من المستثمرين للأموال.
10
ينهار, يتم هدمه
to be completely destroyed, often due to the passage of time
أمثلة
The abandoned house became a hazard and had to come down to prevent accidents.
أصبح المنزل المهجور خطراً وكان لا بد من هدمه لمنع الحوادث.
