Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to call on
01
felhív, kér
to officially ask a person or organization to do something
Transitive: to call on sb
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
partikula
on
alapige
call
jelen idő
call on
egyes szám 3. személy
calls on
folyamatos melléknévi igenév
calling on
egyszerű múlt
called on
befejezett melléknévi igenév
called on
Példák
The mayor called on the community for support during the crisis.
A polgármester felszólította a közösséget a támogatásra a válság idején.
02
benéz, gyors látogatást tesz
to casually and briefly visit someone
Dialect
British
BritishTransitive: to call on sb
Példák
I'll call on my friend Sarah this evening.
Ma este benézek a barátnőmhöz, Sarah-hoz.
03
segítségért fordulni valakihez, tájékoztatást kérni valakitől
to ask for help or information from someone
Transitive: to call on sb
Példák
The employee called on her supervisor for clarification.
A munkavállaló a felügyelőjéhez fordult egyértelműsítésért.
04
igénybe vesz, használ
to use one's skills or qualities to get something done
Transitive: to call on one's skills or qualities
Példák
The chef called on his culinary expertise to craft a delicious dish.
A séf igénybe vette kulináris szakértelmét egy ínycsiklandó étel elkészítéséhez.
05
megszólít, felkér részvételre
to ask someone to express their ideas or respond, usually in a public or educational context
Transitive: to call on sb
Példák
In the seminar, the speaker called on attendees to engage in a collaborative discussion.
A szemináriumon az előadó felszólította a résztvevőket, hogy vegyenek részt egy együttműködő vitában.
06
rámutat, kijavít
to identify and fix errors to ensure accuracy
Transitive: to call on sb
Ditransitive: to call on sb a mistake
Példák
She called the speaker on the misinformation during the debate.
Rámutatott az előadóra a félretájékoztatás miatt a vita alatt.
