Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Shape
Példák
The company logo is a distinctive hexagonal shape that represents unity and strength.
A vállalat logója egy jellegzetes hatszögletű alakzat, amely az egységet és az erőt szimbolizálja.
02
testalkat, testforma
the physical form or structure of a human body
Példák
The athlete 's shape reflected years of dedicated training.
Az atléta formája az elkötelezett edzések éveit tükrözte.
03
alak, konfiguráció
the arrangement or configuration of something in space, considered independently of its material
Példák
The furniture was arranged to create a pleasing shape in the room.
A bútorokat úgy rendezték el, hogy kellemes formát hozzanak létre a szobában.
04
forma, alak
the outward form or visual appearance of an object or person
Példák
The lamp had a unique shape that fit perfectly on the desk.
A lámpának egyedi formája volt, amely tökéletesen illeszkedett az asztalra.
05
forma, megtestesülés
a concrete embodiment of an otherwise abstract or nebulous concept
Példák
The novel gives shape to complex human emotions through its characters.
A regény formát ad a bonyolult emberi érzelmeknek a szereplői révén.
06
forma, fizikai állapot
the state of physical fitness or health
Példák
After months of inactivity, he was out of shape.
Hónapok inaktivitása után nem volt formában.
07
alak, kontúr
the form or outline recognized by the senses, often in visual perception
Példák
The fish 's shape helps it move efficiently through water.
A hal alakja segít neki, hogy hatékonyan mozogjon a vízben.
to shape
01
formál, alakít
to give something a particular form
Transitive: to shape a physical object
Példák
The artist carefully shaped the details of the painting.
A művész gondosan megformázta a festmény részleteit.
02
formál, befolyásol
to exert a significant influence on the development, nature, or outcome of something
Transitive: to shape a concept or quality
Példák
Parental guidance and support play a crucial role in shaping a child's values and beliefs.
A szülői útmutatás és támogatás döntő szerepet játszik a gyermek értékeinek és hiteinek alakításában.
Lexikai Fa
shapeless
shapely
shape
