جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Shape
مثالها
The company logo is a distinctive hexagonal shape that represents unity and strength.
لوگوی شرکت یک شکل شش ضلعی متمایز است که وحدت و قدرت را نشان میدهد.
02
هیکل, بدن
the physical form or structure of a human body
مثالها
The athlete 's shape reflected years of dedicated training.
شکل ورزشکار سالهای تمرین فداکارانه را منعکس میکرد.
03
حالت
the arrangement or configuration of something in space, considered independently of its material
مثالها
The furniture was arranged to create a pleasing shape in the room.
مبلمان چیده شده بود تا یک شکل دلپذیر در اتاق ایجاد کند.
04
ظاهر
the outward form or visual appearance of an object or person
مثالها
The lamp had a unique shape that fit perfectly on the desk.
چراغ شکلی منحصر به فرد داشت که کاملاً روی میز جا میشد.
05
نماد
a concrete embodiment of an otherwise abstract or nebulous concept
مثالها
The novel gives shape to complex human emotions through its characters.
رمان از طریق شخصیتهایش به احساسات پیچیده انسانی شکل میدهد.
06
سلامت (فیزیکی)
the state of physical fitness or health
مثالها
After months of inactivity, he was out of shape.
پس از ماهها بیفعالیتی، او از فرم خارج شده بود.
07
ساختار ادراکی
the form or outline recognized by the senses, often in visual perception
مثالها
The fish 's shape helps it move efficiently through water.
شکل ماهی به آن کمک میکند تا به طور مؤثر در آب حرکت کند.
to shape
01
شکل دادن
to give something a particular form
Transitive: to shape a physical object
مثالها
The artist carefully shaped the details of the painting.
هنرمند با دقت جزئیات نقاشی را شکل داد.
02
حالت دادن
to exert a significant influence on the development, nature, or outcome of something
Transitive: to shape a concept or quality
مثالها
Parental guidance and support play a crucial role in shaping a child's values and beliefs.
راهنمایی و حمایت والدین نقش اساسی در شکلدهی به ارزشها و باورهای کودک دارد.
درخت واژگانی
shapeless
shapely
shape
