جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Shape
01
شکل, فرم، ساختار
the outer form or edges of something or someone
مثالها
The children enjoyed cutting out different shapes from colored paper during the art class.
بچهها از بریدن شکلهای مختلف از کاغذ رنگی در کلاس هنر لذت بردند.
The company logo is a distinctive hexagonal shape that represents unity and strength.
لوگوی شرکت یک شکل شش ضلعی متمایز است که وحدت و قدرت را نشان میدهد.
02
هیکل, بدن
the physical form or structure of a human body
مثالها
She exercises regularly to maintain a healthy shape.
The athlete 's shape reflected years of dedicated training.
03
حالت
the arrangement or configuration of something in space, considered independently of its material
مثالها
The shape of the cloud suggested a dragon floating in the sky.
The furniture was arranged to create a pleasing shape in the room.
04
ظاهر
the outward form or visual appearance of an object or person
مثالها
The sculpture captured the shape of the human hand in fine detail.
The lamp had a unique shape that fit perfectly on the desk.
05
نماد
a concrete embodiment of an otherwise abstract or nebulous concept
مثالها
The statue gave shape to the community's ideals of freedom.
The novel gives shape to complex human emotions through its characters.
06
سلامت (فیزیکی)
the state of physical fitness or health
مثالها
She works out daily to stay in shape.
After months of inactivity, he was out of shape.
07
ساختار ادراکی
the form or outline recognized by the senses, often in visual perception
مثالها
The children traced the shape of the leaves with crayons.
The fish 's shape helps it move efficiently through water.
to shape
01
شکل دادن
to give something a particular form
Transitive: to shape a physical object
مثالها
She used clay to shape a beautiful sculpture.
او از خاک رس برای شکل دادن به یک مجسمه زیبا استفاده کرد.
The artist carefully shaped the details of the painting.
هنرمند با دقت جزئیات نقاشی را شکل داد.
02
حالت دادن
to exert a significant influence on the development, nature, or outcome of something
Transitive: to shape a concept or quality
مثالها
Early childhood experiences can shape a person's personality and attitudes later in life.
تجربیات دوران کودکی میتواند شکل دهد به شخصیت و نگرشهای فرد در زندگی آینده.
Parental guidance and support play a crucial role in shaping a child's values and beliefs.
راهنمایی و حمایت والدین نقش اساسی در شکلدهی به ارزشها و باورهای کودک دارد.
درخت واژگانی
shapeless
shapely
shape
