Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Shape
Beispiele
The architect envisioned a modern building with innovative and dynamic shapes that would stand out in the cityscape.
Der Architekt stellte sich ein modernes Gebäude mit innovativen und dynamischen Formen vor, das in der Stadtlandschaft hervorstechen würde.
02
Figur, Körperform
the physical form or structure of a human body
Beispiele
The doctor examined the patient 's shape for any abnormalities.
Der Arzt untersuchte die Form des Patienten auf etwaige Anomalien.
03
Form, Gestalt
the arrangement or configuration of something in space, considered independently of its material
Beispiele
Architects studied the shape of the city layout to improve traffic flow.
Architekten untersuchten die Form des Stadtlayouts, um den Verkehrsfluss zu verbessern.
04
Form, Gestalt
the outward form or visual appearance of an object or person
Beispiele
The mountain 's shape was recognizable from miles away.
Die Form des Berges war aus Meilen Entfernung erkennbar.
05
Form, Verkörperung
a concrete embodiment of an otherwise abstract or nebulous concept
Beispiele
His vision for the project finally took shape in the new building design.
Seine Vision für das Projekt nahm schließlich Gestalt im neuen Gebäudedesign an.
06
Form, körperliche Verfassung
the state of physical fitness or health
Beispiele
Despite his age, he remained in excellent shape.
Trotz seines Alters blieb er in ausgezeichneter Form.
07
Form, Umriss
the form or outline recognized by the senses, often in visual perception
Beispiele
The silhouette revealed the shape of the distant mountain.
Die Silhouette offenbarte die Form des fernen Berges.
to shape
01
formen, gestalten
to give something a particular form
Transitive: to shape a physical object
Beispiele
The chef skillfully shaped the dough into perfect rolls.
Der Koch hat geschickt den Teig zu perfekten Rollen geformt.
02
formen, beeinflussen
to exert a significant influence on the development, nature, or outcome of something
Transitive: to shape a concept or quality
Beispiele
Environmental factors such as climate and geography can shape the evolution of species over time.
Umweltfaktoren wie Klima und Geographie können die Evolution von Arten im Laufe der Zeit prägen.
Lexikalischer Baum
shapeless
shapely
shape
