
Keresés
Obfuscation
01
bonyolítás, ellenmondás
the action of deliberately making something complicated and hard to understand
Example
The writer 's deliberate obfuscation of the plot created a sense of mystery but left readers confused and frustrated.
A szerző szándékos bonyolítása a cselekménynek titokzatos hangulatot teremtett, de a olvasókat összezavarta és frusztrálta.
The politician 's use of technical jargon was a deliberate obfuscation tactic to confuse the audience.
A politikus technikai zsargon használata szándékos bonyolítási taktika volt, hogy összezavarja a közönséget.
02
elhomályosítás, zavarosítás
the act of darkening and making something look less clear
Example
The nightfall brought obfuscation to the surroundings, making it difficult to discern objects in the distance.
A naplementével elhomályosítás zavarosítás történt a környezetben, ami megnehezítette a távoli tárgyak megkülönböztetését.
The thick smoke from the fire created an obfuscation, making it hard for the firefighters to locate the source.
A tűz vastag füstje elhomályosítást, zavarosítást okozott, megnehezítve a tűzoltók számára a forrás megtalálását.
03
zűrzavar, homályosítás
confusion resulting from failure to understand