Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
final
Exemples
The final chapter of the book revealed the long-awaited twist in the plot.
Le dernier chapitre du livre a révélé le rebondissement tant attendu de l'intrigue.
After three rounds, the final contestant took the stage for her performance.
Après trois tours, le candidat final est monté sur scène pour sa performance.
02
final, dernier
occurring at or near the conclusion or last stage of an event, process, or period of time
Exemples
In the final moments of the race, she pushed herself to run even faster.
Dans les derniers moments de la course, elle s'est poussée à courir encore plus vite.
During the final stretch of the semester, students were busy preparing for exams.
Pendant la dernière ligne droite du semestre, les étudiants étaient occupés à préparer leurs examens.
Exemples
The judge 's decision is final and can not be appealed.
La décision du juge est définitive et ne peut pas être contestée.
Once you sign the contract, the terms are final and binding.
Une fois que vous signez le contrat, les conditions sont définitives et contraignantes.
Exemples
The final goal of the project is to reduce carbon emissions by 20 %.
L'objectif final du projet est de réduire les émissions de carbone de 20%.
Her final destination on the trip was a remote island in the Pacific.
Sa destination finale lors du voyage était une île isolée dans le Pacifique.
Final
Exemples
The team trained hard in preparation for the final, hoping to take home the championship trophy.
L'équipe s'est entraînée dur en préparation de la finale, espérant rapporter le trophée du championnat.
After months of intense competition, the two top teams will meet in the final this Saturday.
Après des mois de compétition intense, les deux meilleures équipes se rencontreront en finale ce samedi.
02
examen final, partiel final
an examination or assessment administered at the end of an academic term or course
Dialect
American
AmericanExemples
The final was challenging, but I felt prepared after studying all semester.
L'examen final était difficile, mais je me sentais préparé après avoir étudié tout le semestre.
Students are required to pass the final to pass the course.
Les étudiants doivent réussir le final pour réussir le cours.
Finals
01
finales
a series of games or matches that make up the concluding stage of a competition, determining the overall winner
Exemples
The team advanced to the World Cup finals after a thrilling semifinal victory.
L'équipe s'est qualifiée pour les finales de la Coupe du Monde après une victoire passionnante en demi-finale.
The basketball finals were closely contested, with both teams giving their all.
Les finales de basket-ball ont été âprement disputées, les deux équipes ayant tout donné.
02
examens finaux
a series of examinations taken at the end of a degree course, determining a student's overall performance in their studies
Dialect
British
BritishExemples
She spent weeks revising for her history finals, which would determine her degree classification.
Elle a passé des semaines à réviser pour ses examens finaux d'histoire, qui détermineraient sa classification de diplôme.
The stress of preparing for finals made the students anxious as the exam dates approached.
Le stress de la préparation des examens finaux a rendu les étudiants anxieux à l'approche des dates d'examen.
Arbre Lexical
finality
finalize
finally
final
