Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to farm out
[phrase form: farm]
01
externaliser, sous-traiter
to assign a task or project to an external party, typically for a fee
Exemples
The small business decided to farm out its accounting tasks to a professional firm.
La petite entreprise a décidé de externaliser ses tâches comptables à une firme professionnelle.
Instead of hiring new staff, the company chose to farm out the IT support services.
Au lieu d'embaucher de nouveaux employés, l'entreprise a choisi de sous-traiter les services de support informatique.
02
sous-louer, céder temporairement
to allow someone else to use or occupy a property or space temporarily
Exemples
The farmer decided to farm out a portion of his land to a neighbor for grazing cattle.
L'agriculteur a décidé de louer une partie de sa terre à un voisin pour le pâturage du bétail.
The hotel farms out its banquet hall for private events on weekends.
L'hôtel sous-traite sa salle de banquet pour des événements privés le week-end.
