Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Rent
01
loyer
the money that is regularly paid to use an apartment, room, etc. owned by another person
Exemples
She pays her rent on the first of each month to her landlord.
Elle paie son loyer le premier de chaque mois à son propriétaire.
The rent for the studio apartment includes utilities such as water and electricity.
Le loyer pour le studio comprend les services publics tels que l'eau et l'électricité.
02
déchirure, fente
an opening made forcibly as by pulling apart
03
déchirement, déchirure
the act of rending or ripping or splitting something
04
rente, revenu foncier
the return derived from cultivated land in excess of that derived from the poorest land cultivated under similar conditions
to rent
01
loyer
to let someone use one's property, car, etc. for a particular time in exchange for payment
Transitive: to rent one's property to sb
Exemples
She plans to rent her vacation home to tourists during the summer months.
Elle prévoit de louer sa maison de vacances aux touristes pendant les mois d'été.
The landlord decided to rent the vacant apartment to a new tenant.
Le propriétaire a décidé de louer l'appartement vacant à un nouveau locataire.
02
loyer, louer
to pay someone to use something such as a car, house, etc. for a period of time
Dialect
American
American
Transitive: to rent someone's property
Exemples
She decided to rent an apartment in the city while working there for a year.
Elle a décidé de louer un appartement en ville tout en y travaillant pendant un an.
My family rents a beach house every summer for vacation.
Ma famille loue une maison de plage chaque été pour les vacances.
03
louer, prendre en location
to be available for temporary use or occupation at a set price
Intransitive: to rent for an amount of money
Exemples
The apartment is available to rent for $1,200 a month.
L'appartement est disponible à louer pour 1 200 $ par mois.
This office space rents for $ 500 per month with a one-year lease.
Cet espace de bureau se loue à 500 $ par mois avec un bail d'un an.
04
louer
to pay a fee in exchange for the temporary use of an item such as a car, tool, etc.
Transitive: to rent sth
Exemples
She rented a car for the weekend to drive to the countryside.
Elle a loué une voiture pour le week-end pour se rendre à la campagne.
They decided to rent a power washer to clean the driveway.
Ils ont décidé de louer une laveuse à pression pour nettoyer l'allée.
Arbre Lexical
rentable
rental
rent
