Rent
01
hyra
the money that is regularly paid to use an apartment, room, etc. owned by another person
Exempel
She pays her rent on the first of each month to her landlord.
Hon betalar sin hyra den första i varje månad till sin hyresvärd.
The rent for the studio apartment includes utilities such as water and electricity.
Hyran för studiolägenheten inkluderar allmännyttor som vatten och el.
02
reva, spricka
an opening made forcibly as by pulling apart
03
sönderrivning, splittring
the act of rending or ripping or splitting something
04
hyra, avkastning från odlad mark
the return derived from cultivated land in excess of that derived from the poorest land cultivated under similar conditions
to rent
01
hyra ut
to let someone use one's property, car, etc. for a particular time in exchange for payment
Transitive: to rent one's property to sb
Exempel
She plans to rent her vacation home to tourists during the summer months.
Hon planerar att hyra ut sitt semesterhus till turister under sommarmånaderna.
The landlord decided to rent the vacant apartment to a new tenant.
Hyresvärden bestämde sig för att hyra ut den tomma lägenheten till en ny hyresgäst.
02
hyra
to pay someone to use something such as a car, house, etc. for a period of time
Dialect
American
American
Transitive: to rent someone's property
Exempel
She decided to rent an apartment in the city while working there for a year.
Hon bestämde sig för att hyra en lägenhet i staden medan hon arbetade där i ett år.
My family rents a beach house every summer for vacation.
Min familj hyr ett strandhus varje sommar för semestern.
03
hyra, hyra ut
to be available for temporary use or occupation at a set price
Intransitive: to rent for an amount of money
Exempel
The apartment is available to rent for $1,200 a month.
Lägenheten är tillgänglig att hyra för $1,200 i månaden.
This office space rents for $ 500 per month with a one-year lease.
Det här kontorsutrymmet hyrs ut för $500 i månaden med ett ettårigt hyresavtal.
04
hyra
to pay a fee in exchange for the temporary use of an item such as a car, tool, etc.
Transitive: to rent sth
Exempel
She rented a car for the weekend to drive to the countryside.
Hon hyrde en bil för helgen för att köra till landsbygden.
They decided to rent a power washer to clean the driveway.
De bestämde sig för att hyra en högtryckstvätt för att rengöra uppfarten.
Lexikalt Träd
rentable
rental
rent
