Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Discourse
01
discours, échange structuré
the structured use of language to convey meaning across sentences or exchanges, often reflecting social or cultural context
Exemples
The professor analyzed the discourse of political speeches.
Le professeur a analysé le discours des discours politiques.
Classroom discourse helps students develop critical thinking skills.
Le discours en classe aide les élèves à développer des compétences en pensée critique.
02
discours, traitement
a prolonged and organized piece of communication focused on a particular subject
Exemples
Academic discourse can be difficult for newcomers to follow.
Le discours académique peut être difficile à suivre pour les nouveaux venus.
The politician 's discourse appealed to middle-class voters.
Le discours du politicien a séduit les électeurs de la classe moyenne.
03
sermon, prédication
a religious speech delivered to instruct or inspire an audience
Exemples
The priest delivered a Sunday discourse on forgiveness.
Le prêtre a prononcé un discours dominical sur le pardon.
His discourse captivated the congregation.
Son discours a captivé l'assemblée.
to discourse
01
discourir
to speak at length in a formal or confident manner about a particular topic, often showing expertise
Exemples
The historian discoursed on medieval trade routes for over an hour.
L'historien a discouru sur les routes commerciales médiévales pendant plus d'une heure.
She confidently discoursed on modern art techniques.
Elle a discouru avec assurance sur les techniques de l'art moderne.
02
s'entretenir
to participate in a discussion or exchange of ideas, often interactively
Exemples
The students discoursed about the novel's themes after class.
Les étudiants ont discouru sur les thèmes du roman après les cours.
They discoursed on politics during lunch.
Ils ont discouru sur la politique pendant le déjeuner.
03
discourir, traiter
to examine or consider a topic in speech or writing in a detailed or organized way
Exemples
The essay discoursed on the role of technology in society.
L'essai a discouru sur le rôle de la technologie dans la société.
The article discourses on environmental ethics.
L'article discourt sur l'éthique environnementale.
