Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to hurry up
[phrase form: hurry]
01
se dépêcher
to act more quickly because there is not much time
Transitive
Exemples
He does n’t need to hurry up as he ’s already finished his work.
Il n'a pas besoin de se dépêcher car il a déjà fini son travail.
Hurry up, your friends are waiting for you outside.
Dépêche-toi, tes amis t'attendent dehors.
02
se dépêcher, accélérer
to make a particular thing such as an event, action, etc. happen faster
Exemples
With the unexpected early arrival of guests, the event planners had to hurry up the setup process to ensure everything was ready.
Avec l'arrivée inattendue et précoce des invités, les organisateurs de l'événement ont dû accélérer le processus de mise en place pour s'assurer que tout était prêt.
We need to hire more staff to hurry up the production process.
Nous devons embaucher plus de personnel pour accélérer le processus de production.
