Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to hurtle
01
filer, dévaler
to move with speed and intensity
Intransitive: to hurtle somewhere
Exemples
The soccer ball hurtled toward the goalpost, propelled by the player's powerful kick.
Le ballon de football fusa vers le poteau de but, propulsé par le coup puissant du joueur.
Racing against time, the emergency responders hurtled toward the scene of the accident.
Course contre la montre, les secours se précipitèrent vers le lieu de l'accident.
02
projeter, lancer avec force
to propel or cast an object with great force and intensity
Transitive: to hurtle sth somewhere
Exemples
In a fit of anger, he hurtled the book across the room, narrowly missing the fragile vase.
Dans un accès de colère, il a projeté le livre à travers la pièce, manquant de justesse le vase fragile.
The frustrated athlete hurtled the discus into the field, setting a new personal record.
L'athlète frustré a lancé le disque dans le champ, établissant un nouveau record personnel.
