to switch

switch

swɪʧ

svich

snitchstitchswatch

Définition et signification de « switch » en anglais

to switch

VERBE

changer de

to change from one thing, such as a task, major, conversation topic, job, etc. to a completely different one

Transitive: to switch an activity or topic | to switch to an activity or topic

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe d’action

régulier

présent

switch

3e personne du singulier

switches

participe présent

switching

passé simple

switched

participe passé

switched

Exemples

After completing the morning meeting, she decided to switch tasks and focus on a different project.

Après avoir terminé la réunion du matin, elle a décidé de changer de tâche et de se concentrer sur un autre projet.

échanger, remplacer

to swap one thing with another

Ditransitive: to switch sth for sth

Exemples

In the recipe, you can switch butter for margarine if needed.

Dans la recette, vous pouvez remplacer le beurre par de la margarine si nécessaire.

échanger, changer

to exchange or shift one item with another

Transitive: to switch sth

Exemples

The siblings decided to switch their bedrooms, exchanging furniture and decor to create a fresh look.

Les frères et sœurs ont décidé d'échanger leurs chambres, en échangeant les meubles et la décoration pour créer un nouveau look.

fouetter, cravacher

to use a flexible rod or twig to deliver a light strike

Transitive: to switch sb/sth

Exemples

As a disciplinary measure, the teacher threatened to switch the students if they continued misbehaving.

En tant que mesure disciplinaire, l'enseignant a menacé de fouetter les élèves s'ils continuaient à mal se comporter.

Switch

NOM

bouton

something such as a button or key that turns a machine, lamp, etc. on or off

informations grammaticales

statut d’animéité

inanimé

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

switches

Exemples

She pressed the switch to turn on the light in the room.

Elle a appuyé sur l'interrupteur pour allumer la lumière dans la pièce.

changement, commutation

an event in which one thing is substituted for another

changement, commutation

the act of changing one thing or position for another

échange défensif, changement de marquage

a defensive move where two players exchange their assignments to better guard their opponents

fouet, badine

a flexible implement used as an instrument of punishment

aiguillage, aiguille

a mechanical installation enabling trains to be guided from one track to another

Exemples

The train approached the switch to change tracks.

Le train s'est approché de l'aiguillage pour changer de voie.

postiche, mèche de cheveux

hairpiece consisting of a tress of false hair; used by women to give shape to a coiffure

renversement, contre

a technique used by a wrestler to reverse their opponent's position from the bottom to the top

Exemples

Her coach taught her various ways to set up a switch from the bottom position.

Son entraîneur lui a enseigné diverses façons d'effectuer un renversement depuis la position inférieure.

switch, position inversée

a skateboarding maneuver that involves riding or performing tricks with the opposite stance from a skater's natural or usual stance

Exemples

Jake practiced riding switch to improve his overall skateboarding skills.

Jake a pratiqué le switch pour améliorer ses compétences globales en skateboard.

une personne versatile, un switch

a person who enjoys both topping and bottoming, or alternating between dominant and submissive roles

vers

argot

Exemples

He's a switch, so he doesn't mind either role.

C'est un switch, donc il n'a pas de préférence pour l'un ou l'autre rôle.

Arbre Lexical

switched

switcher

switching

switch

@langeek.co

Mots Proches

swiss-suited playing card

Définition et signification de « switch » en anglais

Download Mobile App