Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Paper tiger
01
tigre de papier
someone or something that looks frightening, dangerous, or strong while in reality, they are not
Idiom
Informal
Exemples
The dictator 's aggressive rhetoric turned out to be a " paper tiger " as his military lacked the necessary resources for a sustained conflict.
La rhétorique agressive du dictateur s'est avérée être un tigre de papier car son armée manquait des ressources nécessaires pour un conflit prolongé.
The formidable reputation of the undefeated champion proved to be a " paper tiger " when a skilled challenger emerged and defeated them.
La réputation redoutable du champion invaincu s'est avérée être un tigre de papier lorsqu'un challenger compétent est apparu et les a vaincus.
