Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Accidental
01
altération, signe d'altération
a symbol placed before a note to indicate that it should be played higher or lower than it is written in the key signature
Exemples
The sharp accidental raised the pitch of the note by a half step.
L'altération accidentelle a augmenté la hauteur de la note d'un demi-ton.
In the second measure, there was a natural accidental, correcting the earlier sharp.
Dans la deuxième mesure, il y avait un altération naturelle, corrigeant le dièse précédent.
accidental
01
accidentel, fortuit
occurring unexpectedly or without prior planning
Exemples
The fire was accidental, caused by faulty wiring in the old building.
L'incendie était accidentel, causé par un câblage défectueux dans le vieux bâtiment.
The discovery of buried treasure was accidental; they stumbled upon it while digging in the backyard.
La découverte d'un trésor enterré était accidentelle; ils sont tombés dessus en creusant dans le jardin.
02
accidentel, fortuit
not essential to the main subject or purpose
Exemples
The character 's brief appearance was accidental, serving as an unimportant side note to the main plot.
La brève apparition du personnage était accidentelle, servant de note secondaire sans importance à l'intrigue principale.
The extra feature in the design was accidental, contributing nothing significant to the overall product.
La fonctionnalité supplémentaire dans la conception était accidentelle, ne contribuant pas de manière significative au produit global.
