Accidental
01
臨時記号, 変化記号
a symbol placed before a note to indicate that it should be played higher or lower than it is written in the key signature
例
The sharp accidental raised the pitch of the note by a half step.
鋭い臨時記号が音符のピッチを半音上げた。
In the second measure, there was a natural accidental, correcting the earlier sharp.
2小節目には、前のシャープを修正する自然な臨時記号がありました。
accidental
01
偶然の, 予期せぬ
occurring unexpectedly or without prior planning
例
The fire was accidental, caused by faulty wiring in the old building.
火事は偶然のもので、古い建物の配線不良が原因でした。
The discovery of buried treasure was accidental; they stumbled upon it while digging in the backyard.
埋もれた宝物の発見は偶然だった; 彼らは裏庭を掘っているときにそれを見つけた。
02
偶然の, 重要でない
not essential to the main subject or purpose
例
The character 's brief appearance was accidental, serving as an unimportant side note to the main plot.
キャラクターの短い登場は偶然のもので、メインプロットへの重要でないサイドノートとして機能しました。
The extra feature in the design was accidental, contributing nothing significant to the overall product.
デザインの追加機能は偶然のもので、製品全体に重要な貢献はしませんでした。
