Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to modify
01
modifier
to make minor changes to something so that it is more suitable or better
Transitive: to modify sth
Exemples
The tailor often modifies dresses to ensure a perfect fit.
Le tailleur modifie souvent les robes pour assurer une parfaite adaptation.
Engineers need to modify the design slightly to enhance the performance of the machine.
Les ingénieurs doivent modifier légèrement la conception pour améliorer les performances de la machine.
02
modifier
to alter something in order to make it less extreme or intense
Transitive: to modify sth
Exemples
The professor modified the exam requirements to make it less challenging for the students.
Le professeur a modifié les exigences de l'examen pour le rendre moins difficile pour les étudiants.
The therapist suggested modifying the exercise routine to make it less strenuous for the patient.
Le thérapeute a suggéré de modifier la routine d'exercice pour la rendre moins fatigante pour le patient.
03
modifier, qualifier
to add additional information to a word, phrase, or clause
Transitive: to modify a word, phrase, or clause
Exemples
Adjectives modify nouns or pronouns to provide descriptive details.
Les adjectifs modifient les noms ou les pronoms pour fournir des détails descriptifs.
In the sentence " She speaks English fluently, " the adverb " fluently " modifies the verb " speaks ".
Dans la phrase "Elle parle anglais couramment", l'adverbe "couramment" modifie le verbe "parle".
04
modifier, transformer
to alter or change the genetic makeup of an organism through genetic engineering techniques
Transitive: to modify genes or cells
Exemples
Researchers have successfully modified bacteria to produce insulin for medical treatments.
Les chercheurs ont réussi à modifier des bactéries pour produire de l'insuline à des fins médicales.
The team modified the plant ’s DNA to improve its nutrient profile and shelf life.
L'équipe a modifié l'ADN de la plante pour améliorer son profil nutritif et sa durée de conservation.
Arbre Lexical
modifiable
modified
modifier
modify
mod
