Αναζήτηση
to modify
01
τροποποιώ, μεταβάλλω
to make minor changes to something so that it is more suitable or better
Transitive: to modify sth
Example
The tailor often modifies dresses to ensure a perfect fit.
Ο ράφτης συχνά τροποποιεί τα φορέματα για να εξασφαλίσει τέλεια εφαρμογή.
Engineers need to modify the design slightly to enhance the performance of the machine.
Οι μηχανικοί χρειάζεται να τροποποιήσουν ελαφρώς το σχέδιο για να ενισχύσουν την απόδοση της μηχανής.
02
τροποποιώ, μετριάζω
to alter something in order to make it less extreme or intense
Transitive: to modify sth
Example
The professor modified the exam requirements to make it less challenging for the students.
Ο καθηγητής τροποποίησε τις απαιτήσεις της εξέτασης για να τις κάνει λιγότερο απαιτητικές για τους μαθητές.
The therapist suggested modifying the exercise routine to make it less strenuous for the patient.
Η θεραπεύτρια πρότεινε να τροποποιηθεί η ρουτίνα άσκησης για να γίνει λιγότερο έντονη για τον ασθενή.
03
τροποποιώ, τροποποιώ κάτι
to add additional information to a word, phrase, or clause
Transitive: to modify a word, phrase, or clause
Example
Adjectives modify nouns or pronouns to provide descriptive details.
Τα επίθετα τροποποιούν ουσιαστικά ή αντωνυμίες για να παρέχουν περιγραφικές λεπτομέρειες.
In the sentence " She speaks English fluently, " the adverb " fluently " modifies the verb " speaks ".
Στην πρόταση "Αυτή μιλάει Αγγλικά άπταιστα," το επιρρημα "άπταιστα" τροποποιεί το ρήμα "μιλάει".
04
τροποποιώ, μεταλλάσσω
to alter or change the genetic makeup of an organism through genetic engineering techniques
Transitive: to modify genes or cells
Example
Researchers have successfully modified bacteria to produce insulin for medical treatments.
Οι ερευνητές έχουν τροποποιήσει με επιτυχία βακτήρια για να παράγουν ινσουλίνη για ιατρικές θεραπείες.
The team modified the plant ’s DNA to improve its nutrient profile and shelf life.
Η ομάδα τροποποίησε το DNA του φυτού για να βελτιώσει το προφίλ θρεπτικών ουσιών και τη διάρκεια ζωής του.
word family
mod
Noun
modify
Verb
modifiable
Adjective
modifiable
Adjective
modified
Adjective
modified
Adjective
modifier
Noun
modifier
Noun
