to modify
01
تعديل, ضبط
to make minor changes to something so that it is more suitable or better
Transitive: to modify sth
أمثلة
The teacher modified the lesson plan and saw positive results in student engagement.
قام المعلم بتعديل خطة الدرس ورأى نتائج إيجابية في مشاركة الطلاب.
02
تعديل, تخفيف
to alter something in order to make it less extreme or intense
Transitive: to modify sth
أمثلة
The speaker modified their language to make their argument less confrontational and more diplomatic.
قام المتحدث بتعديل لغته لجعل حجته أقل تصادمية وأكثر دبلوماسية.
03
تعديل, وصف
to add additional information to a word, phrase, or clause
Transitive: to modify a word, phrase, or clause
أمثلة
In the sentence " She speaks English fluently, " the adverb " fluently " modifies the verb " speaks ".
في الجملة "تتحدث الإنجليزية بطلاقة"، الظرف "بطلاقة" يعدل الفعل "تتحدث".
04
تعديل, تحوير
to alter or change the genetic makeup of an organism through genetic engineering techniques
Transitive: to modify genes or cells
أمثلة
The team modified the plant ’s DNA to improve its nutrient profile and shelf life.
قام الفريق بتعديل الحمض النووي للنبات لتحسين ملفه الغذائي ومدة صلاحيته.
شجرة معجمية
modifiable
modified
modifier
modify
mod



























