lax
lax
læks
lāks
British pronunciation
/lˈæks/

Définition et signification de « lax » en anglais

01

laxiste, souple

showing a tendency to be less strict about rules or discipline
example
Exemples
The lax security measures at the airport raised concerns about potential breaches.
Les mesures de sécurité laxistes à l'aéroport ont soulevé des inquiétudes quant à de potentielles violations.
The company had a lax approach to employee attendance, allowing frequent absences without consequences.
L'entreprise avait une approche laxiste en matière de présence des employés, permettant des absences fréquentes sans conséquences.
02

lâche, relâché

lacking physical firmness or strength
example
Exemples
The lax grip on the rope caused it to slip from his hands.
La prise lâche sur la corde a fait qu'elle a glissé de ses mains.
A sedentary lifestyle led to his muscles becoming flabby and lax.
Un mode de vie sédentaire a conduit à ce que ses muscles deviennent flasques et mous.
03

décontracté, relâché

(of speech sounds or pronunciation) produced with relatively relaxed muscle tension

wide

example
Exemples
The vowel in " sit " is a lax sound compared to the tense vowel in " seat. "
La voyelle dans "sit" est un son décontracté par rapport à la voyelle tendue dans "seat".
Linguists often contrast lax and tense vowels to study variations in speech patterns.
Les linguistes opposent souvent les voyelles relâchées et tendues pour étudier les variations dans les modèles de parole.
04

relâché, lâche

having loose bowels, often referring to diarrhea or frequent, soft stools
example
Exemples
After eating, he had lax bowels and felt uncomfortable.
Après avoir mangé, il avait des selles lâches et se sentait mal à l'aise.
The illness left her with lax bowels for a few days.
La maladie lui a laissé des intestins relâchés pendant quelques jours.
Lax
01

crosse

a team sport where players use a stick with a net to catch, carry, and shoot a ball into the opponent's goal
example
Exemples
I wore pads and a helmet whenever I played lax.
Je portais des protège-tibias et un casque chaque fois que je jouais au lax.
He joined a local team to continue playing lax after high school.
Il a rejoint une équipe locale pour continuer à jouer au lax après le lycée.
LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

stars

app store