Hanapin
to set down
[phrase form: set]
01
isulat, itala
to write thoughts or information on paper
Transitive: to set down thoughts or information
Example
She set down her thoughts in a journal every evening.
Isinulat niya ang kanyang mga iniisip sa isang journal tuwing gabi.
Please set the key points of the meeting down in the minutes.
Pakiusap isulat ang mga pangunahing punto ng pulong sa mga tala.
02
ilapag, isagawa
to place something in a specific location
Transitive: to set down sth
Example
She carefully set the book down on the table.
Maingat niyang inilapag ang aklat sa mesa.
Can you please set the groceries down by the kitchen counter?
Maaari mo bang ilapag ang mga grocery sa tabi ng kitchen counter?
03
ilapag, buhatin at ilagay
to place someone into a sitting position
Transitive: to set down sb
Example
She set the child down gently in the chair.
Inilapag niya ang bata nang dahan-dahan sa silya.
Please set down the elderly lady in the waiting area.
Paki-ilapag, buhatin at ilagay ang matandang babae sa waiting area.
04
bumaba, ilapag
to safely bring an aircraft to the ground or on water
Transitive: to set down an aircraft
Example
The pilot set the aircraft down on the runway smoothly despite the challenging weather conditions.
Inilapag ng piloto ang eroplano sa runway nang maayos sa kabila ng mahirap na kondisyon ng panahon.
After a long journey, the captain set the seaplane down on the calm lake.
Matapos ang mahabang paglalakbay, inilipad ng kapitan ang seaplane at ilapag ito sa tahimik na lawa.
05
ibinaba, pinababa
(of a vehicle) to stop and let passengers get off
Transitive: to set down sb
Example
The bus driver set the passengers down at the main terminal.
Ibinaba ng drayber ng bus ang mga pasahero sa pangunahing terminal.
Please set me down at the next bus stop; I need to get off there.
Pakibaba ako sa susunod na hintuan ng bus; kailangan kong bumaba doon.
06
magbaba, bumaba
to disembark from a ship or boat and go ashore onto land
Intransitive
Example
As the ferry approached the dock, the travelers prepared to set down and explore the quaint seaside town.
Habang ang ferry ay papalapit sa pantalan, ang mga man traveler ay naghahanda na magbaba at tuklasin ang kaakit-akit na bayan sa tabi ng dagat.
After a long voyage, the passengers were eager to set down on the sandy shores of the tropical island.
Matapos ang mahabang paglalakbay, ang mga pasahero ay sabik na magbaba sa mabuhanging baybayin ng tropikal na isla.
07
itinuturing, itinaas
to view someone or something in a particular way
Transitive: to set down sb/sth as sth
Example
I set him down as a reliable and trustworthy friend.
Itinuturing ko siyang isang maaasahan at mapagkakatiwalaang kaibigan.
The judge set down the defendant's actions as a clear violation of the law.
Itinuturing ng hukom ang mga kilos ng nasasakdal bilang isang malinaw na paglabag sa batas.
set down
01
hindi naaangkop, hindi mailalapat
not capable of being applied
Mga Kalapit na Salita
