جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
independently
01
بهطور مستقل, بهطور جداگانه
without being subject to outside control or influence
مثالها
The committee functions independently, without interference from the board.
کمیته مستقل عمل میکند، بدون دخالت هیئت مدیره.
Each region manages its resources independently to suit local needs.
هر منطقه منابع خود را مستقل مدیریت میکند تا با نیازهای محلی سازگار شود.
1.1
به طور مستقل, مستقلانه
without assistance from others
مثالها
Despite his condition, he lives independently and handles his own finances.
با وجود وضعیتش، او مستقل زندگی میکند و امور مالی خود را مدیریت میکند.
Many students now study independently using online materials.
بسیاری از دانشآموزان اکنون با استفاده از مواد آنلاین مستقل مطالعه میکنند.
1.2
به طور مستقل, بی طرفانه
in a neutral or impartial way, free of involvement in the matter
مثالها
The claims were independently reviewed by external experts.
ادعاها توسط کارشناسان خارجی مستقل بررسی شدند.
The election results must be independently audited.
نتایج انتخابات باید مستقل حسابرسی شوند.
02
به طور مستقل, به طور جداگانه
without connection or relation to something else
مثالها
The two experiments were conducted independently, under different conditions.
دو آزمایش مستقل از یکدیگر، تحت شرایط مختلف انجام شدند.
Each branch made its policy decisions independently of the others.
هر شاخه تصمیمات سیاستی خود را مستقل از دیگران اتخاذ کرد.
درخت واژگانی
independently
independent
dependent
depend



























