جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Aperture
01
اَپِرچِر (نورشناسی)
the opening in a camera's lens that controls the amount of light that enters the camera and reaches the sensor or film
مثالها
She widened the aperture to f/1.8 for a blurred background in her portrait.
او دیافراگم را به f/1.8 باز کرد تا پسزمینهای محو در پرترهاش داشته باشد.
To capture the fireworks, he stopped down the aperture to f/11 and used a longer exposure.
برای ثبت آتشبازی، دیافراگم را تا f/11 بست و از نوردهی طولانیتر استفاده کرد.
02
دهانه, قطر دهانه
the diameter of an optical diaphragm's opening that determines how wide a cone of light can pass through the instrument
مثالها
The telescope 's 200 mm aperture gave it superior light-gathering power.
دهانه 200 میلیمتری تلسکوپ به آن قدرت جمعآوری نور برتر میداد.
Microscopes with larger apertures resolve finer cellular details.
میکروسکوپها با دیافراگمهای بزرگتر جزئیات سلولی ریزتر را حل میکنند.
03
روزنه, دهانه، سوراخ
a hole, gap, or slit in a structure or surface
مثالها
The fox slipped through an aperture in the garden fence.
روباه از میان یک سوراخ در حصار باغ لیز خورد.
Sunlight streamed through the leaf canopy 's narrow aperture.
نور خورشید از روزنه باریک سایبان برگها جاری میشد.



























