Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Aperture
01
ouverture
the opening in a camera's lens that controls the amount of light that enters the camera and reaches the sensor or film
Exemples
She widened the aperture to f/1.8 for a blurred background in her portrait.
Elle a élargi l'ouverture à f/1.8 pour un arrière-plan flou dans son portrait.
To capture the fireworks, he stopped down the aperture to f/11 and used a longer exposure.
Pour capturer les feux d'artifice, il a réduit l'ouverture à f/11 et a utilisé une exposition plus longue.
02
ouverture, diamètre d'ouverture
the diameter of an optical diaphragm's opening that determines how wide a cone of light can pass through the instrument
Exemples
The telescope 's 200 mm aperture gave it superior light-gathering power.
L'ouverture de 200 mm du télescope lui conférait une puissance de collecte de lumière supérieure.
Microscopes with larger apertures resolve finer cellular details.
Les microscopes avec des ouvertures plus grandes résolvent des détails cellulaires plus fins.
03
ouverture
a hole, gap, or slit in a structure or surface
Exemples
The fox slipped through an aperture in the garden fence.
Le renard s'est glissé à travers une ouverture dans la clôture du jardin.
Sunlight streamed through the leaf canopy 's narrow aperture.
La lumière du soleil filtrait à travers l'ouverture étroite de la canopée des feuilles.
