Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Aperture
01
abertura, diafragma
the opening in a camera's lens that controls the amount of light that enters the camera and reaches the sensor or film
Exemplos
She widened the aperture to f/1.8 for a blurred background in her portrait.
Ela ampliou a abertura para f/1.8 para um fundo desfocado em seu retrato.
To capture the fireworks, he stopped down the aperture to f/11 and used a longer exposure.
Para capturar os fogos de artifício, ele fechou a abertura para f/11 e usou uma exposição mais longa.
02
abertura, diâmetro de abertura
the diameter of an optical diaphragm's opening that determines how wide a cone of light can pass through the instrument
Exemplos
The telescope 's 200 mm aperture gave it superior light-gathering power.
A abertura de 200 mm do telescópio lhe conferiu um poder de coleta de luz superior.
Microscopes with larger apertures resolve finer cellular details.
Os microscópios com aberturas maiores resolvem detalhes celulares mais finos.
03
abertura, fenda
a hole, gap, or slit in a structure or surface
Exemplos
The fox slipped through an aperture in the garden fence.
A raposa deslizou por uma abertura na cerca do jardim.
Sunlight streamed through the leaf canopy 's narrow aperture.
A luz do sol fluía através da abertura estreita do dossel das folhas.
