جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Flock
01
دسته پرندگان
a group of birds of the same type, flying and feeding together
مثالها
With a flutter of wings, the flock of sparrows descended upon the bird feeder, chirping excitedly as they feasted.
با بال زدن، دسته گنجشکها روی دانخوری پرندگان فرود آمدند، با هیجان جیک جیک میکردند در حالی که مشغول خوردن بودند.
As the sun set, the flock of flamingos congregated at the water's edge, their vibrant plumage casting a pink hue over the marsh.
همانطور که خورشید غروب میکرد، گله فلامینگوها در لبه آب جمع شدند، پرهای رنگارنگشان رنگ صورتی بر روی مرداب انداخت.
02
گله
a group of sheep, goats, or other domesticated herd animals kept together
مثالها
The shepherd guided his flock across the hills.
A flock of goats grazed on the mountainside.
03
گروه, دسته، فوج
a crowd of people, especially sharing a common characteristic or purpose
مثالها
A flock of tourists gathered around the famous statue.
The festival was attended by a flock of art enthusiasts.
04
the members of a religious congregation under the care of a pastor
مثالها
The pastor guided his flock through the difficult times.
Members of the flock attended every Sunday service.
to flock
01
جمع شدن, هجوم آوردن
to gather in a group
Intransitive: to flock somewhere
مثالها
The tourists began to flock around the famous monument for photos.
گردشگران شروع به جمع شدن در اطراف بنای معروف برای عکسبرداری کردند.
As the news spread, people started to flock to the newly opened store.
همزمان با پخش خبر، مردم شروع به جمع شدن در فروشگاه تازه افتتاح شده کردند.
02
جمع شدن, همراه شدن
(of birds) to gather or assemble together in a group
Intransitive
مثالها
The birds flocked together as the sun began to set.
پرندگان با غروب آفتاب جمع شدند.
A large group of seagulls flocked around the fishing boats, hoping for scraps.
گروه بزرگی از مرغان دریایی جمع شدند دور قایقهای ماهیگیری، به امید تهماندهها.
