جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to defy
01
نافرمانی کردن, سرپیچی کردن
to refuse to respect a person of authority or to observe a law, rule, etc.
Transitive: to defy a law or authority
مثالها
The rebellious teenager decided to defy the instructions given by their parents.
نوجوان یاغی تصمیم گرفت دستورات داده شده توسط والدینش را نادیده بگیرد.
Citizens may choose to defy unjust laws as a form of protest against the government.
شهروندان ممکن است انتخاب کنند که قوانین ناعادلانه را نادیده بگیرند به عنوان شکلی از اعتراض علیه دولت.
02
به چالش کشیدن, غیرممکن کردن
to make something extremely difficult or nearly impossible to achieve, understand, or accomplish
Transitive: to defy sth
مثالها
The sheer size of the mountain defies any attempt to climb it without proper equipment.
اندازه عظیم کوه به چالش میکشد هر تلاشی برای صعود بدون تجهیزات مناسب را.
The artist 's technique defied expectations, creating a work that was hard to categorize.
تکنیک هنرمند توقعات را به چالش کشید، اثری خلق کرد که دستهبندی آن دشوار بود.
03
کسی را برای اثبات چیزی به چالش کشیدن
to dare someone to do or prove something
Ditransitive: to defy sb to do sth
مثالها
She defied her opponents to beat her, confident in her skills.
او به مخالفانش تحدی کرد که او را شکست دهند، با اعتماد به مهارتهایش.
They defied anyone to challenge their innovative design.
آنها به چالش کشیدند هر کسی را که طراحی نوآورانهشان را به چالش بکشد.
درخت واژگانی
defiance
defiant
defy



























