جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Bristle
01
موی کوتاه و زبر
a short, thick, coarse hair growing naturally on an animal or person
مثالها
The boar 's bristles were rough to the touch.
موهای زبر گراز در لمس خشن بود.
He felt the bristles of his unshaven chin.
او موهای زبر چانه اصلاح نشدهاش را احساس کرد.
02
الیاف برس, موی زبر
a stiff, coarse fiber, natural or synthetic, used in brushes or similar tools
مثالها
The broom 's synthetic bristles wore down over time.
موهای مصنوعی جارو با گذشت زمان ساییده شد.
The paintbrush 's bristles were made of nylon.
موهای قلممو از نایلون ساخته شده بود.
to bristle
01
با خشم یا ناراحتی واکنش نشان دادن
to react in an angry, aggressive, or defensive manner
مثالها
The team bristled when their strategy was mocked.
تیم واکنش خشمگینانه نشان داد وقتی که استراتژی آنها مورد تمسخر قرار گرفت.
Her comments made him bristle with irritation.
نظراتش او را خشمگین کرد.
02
از (خشم، غم و...) ترکیدن, خشمگین شدن
to be filled or crowded with a large number of something
Intransitive
مثالها
The forest bristled with hidden wildlife.
جنگل از حیات وحش پنهان پر شده بود.
The city bristled with armed guards.
شهر پر شده بود از محافظان مسلح.
03
سیخ شدن (از ترس)
to react or respond with anger, irritation, or indignation, often by stiffening or erecting hairs or bristles on the body
Intransitive
04
سیخ شدن, خاردار شدن
to be thickly covered with or as if with stiff hairs or spines
Intransitive: to bristle with sth
مثالها
The cactus bristled with sharp spines.
کاکتوس با خارهای تیز خشن بود.
The hedgehog bristled with quills when threatened.
جوجهتیغی وقتی تهدید شد با خارها خاردار شد.
درخت واژگانی
bristlelike
bristly
bristle
