جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
unmarked
01
نشانهگذاری نشده, بدون علامت
lacking visible signs or distinctive features
مثالها
The unmarked trail led deeper into the forest, away from the main paths.
مسیر نشانهگذاری نشده به عمق جنگل منتهی میشد، دور از مسیرهای اصلی.
The unmarked package arrived on the doorstep without any labels or postage.
بسته نشاندار نشده بدون هیچ برچسب یا تمبر پستی به دم در رسید.
02
نادیده گرفته شده, نشانهگذاری نشده
not noticed or observed, often implying something that goes without acknowledgment
مثالها
His achievements went unmarked by the public, despite their significance.
دستاوردهای او توسط عموم نادیده گرفته شد، علیرغم اهمیت آنها.
The anniversary of their friendship passed unmarked, as neither remembered.
سالگرد دوستیشان بیخبر گذشت، چون هیچکدام یادشان نبود.
03
نشانهگذاری نشده, خنثی
(of a word or form) lacking any specific feature or distinction, such as formality or gender
مثالها
The word " teacher " is unmarked, as it can refer to both male and female educators.
واژه "معلم" نشانهگذاری نشده است، زیرا میتواند به هر دو مربیان مرد و زن اشاره کند.
" Cat " is unmarked, as it does n't specify gender, unlike " tomcat " or " queen " ( marked for gender ).
«گربه» نشانهگذاری نشده است، زیرا جنسیت را مشخص نمیکند، برخلاف «گربه نر» یا «گربه ماده» (نشانهگذاری شده برای جنسیت).
درخت واژگانی
unmarked
marked
mark



























