جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
such
01
خیلی, چنان
used to emphasize the degree or extent of something
Informal
مثالها
The room has such large windows.
اتاق پنجرههای چنین بزرگی دارد.
The garden has such vibrant flowers.
باغ گلهای چنین پررنگی دارد.
such
01
بسیار
used to emphasize the remarkable degree or quality of something
مثالها
He had never experienced such intense pain in his life.
او هرگز در زندگیاش درد اینچنین شدیدی را تجربه نکرده بود.
It was such a beautiful day that they decided to have a picnic.
این چنین روز زیبایی بود که تصمیم گرفتند پیکنیک برگزار کنند.
مثالها
Such actions are unacceptable in any community.
چنین اقداماتی در هر جامعهای غیرقابل قبول است.
She enjoys reading such books that open new worlds to her.
او از خواندن چنین کتابهایی که دنیاهای جدیدی به رویش باز میکنند لذت میبرد.
such
01
چنین, تا این حد
of so extreme a degree or extent
such
01
چنین, مانند این
used to refer back to someone or something previously mentioned
مثالها
If such were the case, we would have taken a different approach.
اگر چنین بود، رویکرد دیگری اتخاذ میکردیم.
He promised to support the project, and such was his commitment.
او قول داد که از پروژه حمایت کند، و چنین بود تعهد او.
