جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to suck
01
مکیدن
to pull air, liquid, etc. into the mouth by using the muscles of the mouth and the lips
Transitive: to suck air or a liquid
مثالها
Mosquitoes suck blood from their victims to nourish themselves.
پشهها خون قربانیان خود را میمکند تا تغذیه کنند.
He sucks air through a narrow straw to blow bubbles in his drink.
او هوا را از طریق یک نی باریک مکیده تا حباب در نوشیدنی خود ایجاد کند.
02
مکیدن, کشیدن
to pull something in or draw it toward you by using a sucking motion or force
Transitive: to suck sth somewhere
مثالها
He used the pump to suck the water out of the basement.
او از پمپ برای مکیدن آب از زیرزمین استفاده کرد.
The machine sucked the air out of the sealed bag, making it airtight.
ماشین هوا را از کیسه مهر و موم شده مکید، و آن را ضد هوا کرد.
03
مکیدن, شیر خوردن
to take milk or nourishment by drawing from a breast or teat
Intransitive
مثالها
The newborn calf sucked eagerly from its mother ’s teat.
گوساله تازه متولد شده با اشتیاق از پستان مادرش مکید.
The kitten sucked on the bottle, feeding quietly.
بچه گربه بطری را مک میزد، در سکوت تغذیه میکرد.
04
مکیدن, کشیدن
to use the lips and tongue to pull or draw something into the mouth, usually to get moisture or nourishment
Transitive: to suck sth
مثالها
She sucked the candy slowly, savoring each taste.
او آبنبات را به آرامی مکید، از هر مزه لذت میبرد.
He sucked the wound to remove the poison from the snakebite.
او زخم را مکید تا سم را از نیش مار خارج کند.
05
to stimulate the genitals orally for sexual gratification
مثالها
The film contained a scene where a character was depicted sucking.
They discussed consent before deciding to suck.
06
افتضاح بودن, مزخرف بودن
to be extremely bad, disappointing, or unpleasant in some way
Intransitive
مثالها
The movie was so boring, it really sucked.
فیلم خیلی خستهکننده بود، واقعاً افتضاح بود.
The weather has been awful all week, it just sucks.
هوا تمام هفته افتضاح بوده، واقعاً افتضاح است.
Suck
01
the act of drawing in liquid, air, or other substances through the mouth by creating a vacuum
مثالها
The baby 's first suck on the bottle was hesitant.
He felt a sharp suck as he drank through the straw.
درخت واژگانی
sucker
sucking
suck



























