جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Subordinate
01
زیردست
an employee who is under the authority or control of another person
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انسان
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
شکل جمع
subordinates
مثالها
Military officers must give orders to their subordinates clearly.
افسران نظامی باید دستورات را به زیردستان خود به وضوح بدهند.
02
زیردست, زیرواژه
a word or term that is more specific in meaning than another word
مثالها
Linguists classify sparrow as a subordinate of bird.
زبانشناسان گنجشک را به عنوان یک زیرمجموعه پرنده طبقهبندی میکنند.
subordinate
01
پست تر یا کماهمیت تر, در جایگاه پایینتر
lower in position or importance
disapproving
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مرکب
نسبی
شکل عالی
most subordinate
شکل تفضیلی
more subordinate
درجهپذیر
مثالها
The subordinate role of the assistant manager involves supporting the overall operations of the department.
نقش تابعه دستیار مدیر شامل پشتیبانی از عملیات کلی بخش میشود.
مثالها
As a subordinate employee, she reported directly to the manager.
به عنوان یک کارمند تابعه، او مستقیماً به مدیر گزارش میداد.
03
تابع, وابسته
(of a clause) grammatically dependent on a main clause and unable to stand alone as a complete sentence
مثالها
Subordinate clauses often begin with words like although, since, or when.
بندهای وابسته اغلب با کلماتی مانند اگرچه، از آنجا که یا وقتی شروع میشوند.
to subordinate
01
تابع کردن, در اولویت پایینتر قرار دادن
to rank, treat, or consider something or someone as less important or of lower value compared to something else
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
subordinate
سومشخص مفرد
subordinates
وجه وصفی حال
subordinating
گذشته ساده
subordinated
اسم مفعول
subordinated
مثالها
Artistic expression was subordinated to commercial demands in the film industry.
بیان هنری در صنعت سینما به خواستههای تجاری تابع شد.
02
مطیع ساختن, زیردست کردن
to make something or someone dependent, controlled, or subservient to another
مثالها
The manager subordinated the new team to the department's senior staff.
مدیر تیم جدید را به کارکنان ارشد بخش تابع کرد.
درخت واژگانی
subordinate
ordinate
