جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
secondary
01
کماهمیت تر, جانبی
having less importance or value when compared to something else
مثالها
While education is crucial, developing social skills is often seen as secondary in importance.
در حالی که آموزش بسیار مهم است، توسعه مهارتهای اجتماعی اغلب از نظر اهمیت ثانویه در نظر گرفته میشود.
In this project, meeting the deadline is primary, while aesthetic details are secondary.
در این پروژه، رعایت مهلت مهم است، در حالی که جزئیات زیبایی شناختی ثانویه هستند.
02
ثانوی, فرعی، جانبی
occurring as a result of or following from something primary
مثالها
The doctor explained that the patient 's headache was a secondary symptom of the infection.
پزشک توضیح داد که سردرد بیمار یک علامت ثانویه از عفونت بود.
The loss of revenue was a secondary concern compared to the safety of the workers.
از دست دادن درآمد یک نگرانی ثانویه در مقایسه با ایمنی کارگران بود.
03
متوسطه
referring to the educational level or stage that occurs after primary school, typically for students aged 11 to 18
مثالها
Students attend secondary school after finishing their primary education.
دانشآموزان پس از اتمام تحصیلات ابتدایی به مدرسه متوسطه میروند.
The secondary curriculum includes subjects like mathematics, history, and science.
برنامه درسی متوسطه شامل موضوعاتی مانند ریاضیات، تاریخ و علوم میشود.
04
ثانویه
(of a color) created by mixing two primary colors, such as orange, green, and purple
مثالها
The artist used secondary colors to create a vibrant contrast in the painting.
هنرمند از رنگهای ثانویه برای ایجاد تضاد زنده در نقاشی استفاده کرد.
Green is a secondary color made by mixing yellow and blue.
سبز یک رنگ ثانویه است که از ترکیب زرد و آبی ساخته میشود.
05
ثانویه, مربوط به دوران مزوزوئیک
relating to the Mesozoic Era, an earlier geological term referring to the period between the Paleozoic and Cenozoic Eras
مثالها
Secondary rocks from this period often contain fossils of ancient marine life.
سنگهای ثانویه از این دوره اغلب حاوی فسیلهای زندگی دریایی باستانی هستند.
Secondary fossils found in the region reveal the diversity of species during the Mesozoic Era.
فسیلهای ثانویه یافت شده در این منطقه، تنوع گونهها را در دوران مزوزوئیک نشان میدهد.
06
ثانویه, جایگزین شده
(of a compound) having undergone a chemical change where two atoms or groups in a molecule are replaced, resulting in a modified structure
مثالها
A secondary alcohol is formed by replacing two hydrogen atoms with hydroxyl groups.
یک الکل ثانویه با جایگزینی دو اتم هیدروژن با گروههای هیدروکسیل تشکیل میشود.
The secondary amine was created by replacing two hydrogen atoms with alkyl groups.
آمین ثانویه با جایگزینی دو اتم هیدروژن با گروههای آلکیل ایجاد شد.
Secondary
01
ثانویه, سیم پیچ ثانویه
a coil in a transformer that is powered by the magnetic field from the primary coil, typically producing a different voltage
مثالها
The technician replaced the damaged secondary in the transformer to restore its functionality.
تکنسین سیم پیچ ثانویه آسیب دیده در ترانسفورماتور را تعویض کرد تا عملکرد آن را بازیابی کند.
The power output of the secondary is controlled by the number of turns in the coil.
خروجی قدرت ثانویه توسط تعداد دورهای در سیم پیچ کنترل میشود.
02
دفاع ثانویه, بازیکنان دفاعی ثانویه
the group of defensive players responsible for defending against the opposing team's passing game, typically consisting of cornerbacks and safeties
مثالها
The secondary intercepted two passes in the game, shutting down the opposing quarterback's attempts.
دفاع ثانویه دو پاس را در بازی قطع کرد و تلاشهای کوارتربک حریف را خنثی کرد.
The team's secondary showed strong coverage, preventing the wide receivers from making big plays.
دفاع ثانویه تیم پوشش قوی نشان داد، مانع از این شد که دریافتکنندگان گسترده بازیهای بزرگی انجام دهند.
03
متوسطه, دبیرستان
a school that provides education for students typically between the ages of 11 and 18
مثالها
After finishing primary school, she moved on to a local secondary.
پس از اتمام مدرسه ابتدایی، او به یک دبیرستان محلی رفت.
The government recently announced plans to improve facilities at secondary schools.
دولت اخیراً برنامههایی برای بهبود امکانات در مدارس متوسطه اعلام کرده است.
04
پرهای ثانویه, پرهای پروازی ثانویه
a type of flight feather attached to a bird's forearm, essential for controlling flight and providing lift
مثالها
The secondaries on the eagle's wing were carefully examined to determine its flight capabilities.
پرهای ثانویه روی بال عقاب به دقت بررسی شدند تا قابلیتهای پرواز آن مشخص شود.
The parrot 's secondaries are vibrant and help with swift maneuvers.
پرهای ثانویه طوطی پر جنب و جوش هستند و به مانورهای سریع کمک میکنند.
درخت واژگانی
secondarily
secondary
second
