Subordinate
01
مرؤوس, تابع
an employee who is under the authority or control of another person
معلومات نحوية
حالة الحيوية
إنسان
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
subordinates
أمثلة
The manager delegated tasks to his subordinates.
فوض المدير المهام إلى مرؤوسيه.
02
مرؤوس, كلمة فرعية
a word or term that is more specific in meaning than another word
أمثلة
Rose is a subordinate of the word flower.
التابع هو مصطلح تابع لكلمة زهرة.
subordinate
استهجاني
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مركب
نسبي
صيغة التفضيل
most subordinate
صيغة المقارنة
more subordinate
قابل للتدرج
أمثلة
The subordinate tasks were delegated to junior team members, while the senior staff focused on the critical aspects of the project.
تم تفويض المهام التابعة لأعضاء الفريق الأصغر سنًا، بينما ركز الموظفون الكبار على الجوانب الحرجة للمشروع.
أمثلة
The lieutenant gave commands to his subordinate soldiers.
أعطى الملازم أوامره للجنود التابعين له.
03
تابع, معتمد
(of a clause) grammatically dependent on a main clause and unable to stand alone as a complete sentence
أمثلة
In the sentence "I stayed home because it was raining," the clause because it was raining is subordinate.
في الجملة "بقيت في المنزل لأنها كانت تمطر"، الجملة التابعة "لأنها كانت تمطر" تعتمد نحويًا على الجملة الرئيسية ولا يمكن أن تقف وحدها كجملة كاملة.
to subordinate
01
يُخضع, يُقَدِّم الأهمية الأقل
to rank, treat, or consider something or someone as less important or of lower value compared to something else
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
subordinate
الغائب المفرد
subordinates
اسم الفاعل
subordinating
الماضي البسيط
subordinated
اسم المفعول
subordinated
أمثلة
She subordinated her personal desires to the needs of the family.
لقد أخضعت رغباتها الشخصية لاحتياجات العائلة.
02
يُخضع, يُسيطر
to make something or someone dependent, controlled, or subservient to another
أمثلة
The empire subordinated neighboring territories under its rule.
أخضعت الإمبراطورية الأراضي المجاورة تحت حكمها.
شجرة معجمية
subordinate
ordinate
