جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to rejuvenate
01
انرژی دادن, تقویت کردن
to cause a feeling of strength and energy
Transitive: to rejuvenate a person or their mind and body
مثالها
A relaxing vacation can rejuvenate your body and mind.
یک تعطیلات آرامشبخش میتواند بدن و ذهن شما را جوان کند.
She rejuvenated her skin with a moisturizing facial mask.
او پوست خود را با یک ماسک مرطوب کننده صورت جوان کرد.
02
جوان کردن, احیاء کردن
to undergo or cause a process resulting in renewed vitality or a refreshed state
Intransitive
مثالها
After the rains, the landscape seemed to rejuvenate, with flowers blooming everywhere.
پس از بارانها، منظر گویی جوان شد، با گلهایی که در همه جا شکوفا میشدند.
After a long winter, the garden rejuvenates with vibrant green shoots.
پس از زمستانی طولانی، باغ با جوانههای سبز پررنگ جوان میشود.
03
جوانتر کردن, شاداب کردن
to bring back a youthful look or appearance
Transitive: to rejuvenate face or skin
مثالها
The skincare treatment helped rejuvenate her complexion, making her look years younger.
درمان مراقبت از پوست به جوانسازی چهره او کمک کرد و باعث شد سالها جوانتر به نظر برسد.
The surgeon used advanced techniques to rejuvenate his face, reducing the signs of aging.
جراح از تکنیکهای پیشرفته برای جوانسازی چهرهاش استفاده کرد، که نشانههای پیری را کاهش داد.
04
جوان کردن, احیاء کردن
to restore or bring back youthful features to a landscape or topography
Transitive: to rejuvenate a landscape or topography
مثالها
The river 's meandering path helped rejuvenate the valley, giving it a more youthful topography.
مسیر پرپیچ و خم رودخانه به جوانسازی دره کمک کرد و به آن توپوگرافی جوانتری بخشید.
As glaciers retreated, they rejuvenated the topography, creating new valleys and features.
وقتی یخچالها عقب نشینی کردند، توپوگرافی را جوان کردند و درهها و ویژگیهای جدیدی ایجاد کردند.
05
جوان کردن, زنده کردن
to cause a stream or watercourse to resume its erosive activity
Transitive: to rejuvenate a stream or river
مثالها
The region 's uplift rejuvenated the river, increasing its erosive power.
بالا آمدن منطقه رودخانه را جوان کرد و قدرت فرسایشی آن را افزایش داد.
Geological changes have rejuvenated the stream, allowing it to carve deeper into the valley.
تغییرات زمینشناسی جویبار را جوان کردهاند، به آن اجازه میدهند تا در دره عمیقتر حفاری کند.



























