جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to recuse
01
رد کردن, خودداری کردن
to formally object or challenge a judge's participation in a case, often due to concerns about their impartiality or potential conflicts of interest
Transitive: to recuse a judge
مثالها
The defense attorney may recuse the judge if they believe there is a bias that could affect the trial.
وکیل دفاع میتواند قاضی را رد کند اگر معتقد باشد که سوگیری وجود دارد که میتواند بر محاکمه تأثیر بگذارد.
Last year, the defense successfully recused the judge due to concerns about bias.
سال گذشته، دفاع با موفقیت قاضی را به دلیل نگرانیها درباره جانبداری رد کرد.
02
خودداری کردن, انصراف دادن
(of a judge) to excuse oneself from participating in a case because of a potential conflict of interest or bias
Transitive: to recuse oneself
مثالها
To ensure fairness, the judge recused himself from the case due to a conflict of interest.
برای اطمینان از انصاف، قاضی به دلیل تعارض منافع از پرونده کنارهگیری کرد.
After reviewing the circumstances, the judge chose to recuse herself from the high-profile case.
پس از بررسی شرایط، قاضی تصمیم گرفت از پرونده پر سروصدا خودداری کند.
درخت واژگانی
recusancy
recusant
recuse
