جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to move on
[phrase form: move]
01
کنار آمدن
to accept a change or a new situation and be ready to continue with one's life and deal with new experiences, especially after a bad experience such as a breakup
Intransitive: to move on | to move on from an experience
مثالها
After the divorce, she took time to heal and eventually found the strength to move on.
بعد از طلاق، او زمان برد تا بهبود یابد و در نهایت قدرت ادامه دادن را پیدا کرد.
They have moved on from the hardships of the past and are now focused on personal growth.
آنها از سختیهای گذشته گذشتهاند و اکنون بر رشد شخصی متمرکز شدهاند.
02
حرکت کردن, ترک کردن
to depart or leave a specific location
Intransitive
مثالها
She quickly moved on after realizing the store was closed.
او به سرعت حرکت کرد بعد از اینکه فهمید فروشگاه بسته است.
Groups of tourists often move on from one attraction to the next.
گروههای توریستی اغلب از یک جاذبه به جاذبه بعدی عبور میکنند.
03
حرکت به سمت, ادامه دادن
to transition or shift to a different topic or activity
Intransitive: to move on to a different topic
مثالها
After finishing the first part of the presentation, they decided to move on to the next agenda item.
پس از اتمام بخش اول ارائه، آنها تصمیم گرفتند به ادامه دادن به آیتم بعدی دستور کار.
She frequently advises presenters on how smoothly to move on to the next topic.
او اغلب به مجریان توصیه میکند که چگونه به آرامی به موضوع بعدی بروند.
04
به جلو حرکت کردن, جابجا کردن
(particularly of law enforcement) to instruct individuals to leave or distance themselves from a specific location
Transitive: to move on sb
مثالها
The police arrived and had to move the onlookers on to ensure the safety of the accident site.
پلیس رسید و مجبور شد تماشاگران را جابجا کند تا ایمنی محل حادثه را تضمین کند.
Law enforcement often needs to move people on to maintain order at accident scenes.
اجرای قانون اغلب نیاز دارد که افراد را به حرکت درآورد تا نظم را در صحنههای تصادف حفظ کند.
