جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Message
01
پیام
a written or spoken piece of information or communication sent to or left for another person
مثالها
He sent a text message to invite us to the party.
او یک پیام متنی فرستاد تا ما را به مهمانی دعوت کند.
I left a message for my friend on her voicemail.
من یک پیام برای دوستم روی صندوق پست صوتی او گذاشتم.
02
پیام (اخلاقی، سیاسی و غیره), مفهوم
a political, social or moral theme or idea that a movie, book, speech, etc. conveys
03
(Scottish; plural only) shopping, groceries, or errands
Slangمثالها
She 's gone into town to get the messages.
I 'll pick up the messages after work.
to message
01
پیام دادن (از طریق موبایل)
to send someone a brief text, image, etc. in an electronic form
Transitive: to message sb
مثالها
She messaged her friend to let them know she was running late.
او به دوستش پیام داد تا به او بگوید که دیر کرده است.
He messaged the group chat to share a funny meme.
او به گروه چت پیام داد تا یک میم خنده دار به اشتراک بگذارد.
02
فرستادن پیام, پیام دادن
send as a message
Transitive: to message sth
Ditransitive: to message sb sth
مثالها
I will message you the document after the meeting.
من بعد از جلسه سند را برای شما پیام میکنم.
I ’ll message you the results as soon as I get them.
به محض دریافت نتایج، آنها را برایتان پیام میکنم.
03
فرستادن پیام, پیام دادن
to send a message, usually through a digital or written form
Intransitive
مثالها
She messaged as soon as she arrived at the airport.
او به محض رسیدن به فرودگاه پیام فرستاد.
I always message when I ’m running late.
من همیشه وقتی دیر میکنم پیام میفرستم.
