جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Abuse
01
بدرفتاری
treatment of a person or animal in a violent or cruel way
مثالها
Child abuse is a serious societal issue that requires prompt intervention and support for victims.
سوءاستفاده از کودکان یک مسئله جدی اجتماعی است که نیاز به مداخله فوری و حمایت از قربانیان دارد.
Domestic abuse can take many forms, including physical violence, emotional manipulation, and financial control.
خشونت خانگی میتواند اشکال مختلفی داشته باشد، از جمله خشونت فیزیکی، دستکاری عاطفی و کنترل مالی.
02
سوءاستفاده
improper, harmful, or excessive use of something
مثالها
Drug abuse remains a major public health issue.
The abuse of power led to widespread corruption.
03
offensive or insulting language directed at someone
مثالها
The referee received verbal abuse from angry fans.
He shouted a stream of abuse at the driver.
to abuse
01
بدرفتاری کردن, مورد خشونت قرار دادن
to cruelly or violently treat a person or an animal, especially regularly or repeatedly
Transitive: to abuse sb/sth
مثالها
Domestic violence is a serious issue where one partner may abuse the other, causing both physical and emotional harm.
خشونت خانگی یک مسئله جدی است که در آن یکی از شرکا ممکن است دیگری را آزار دهد، باعث آسیبهای جسمی و روحی میشود.
Animal cruelty laws exist to prevent individuals from abusing animals.
قوانین ضد ظلم به حیوانات برای جلوگیری از سوء استفاده افراد از حیوانات وجود دارند.
02
سوء استفاده کردن, دستکاری کردن
to use or manipulate something in a way that deviates from its intended purpose
Transitive: to abuse sth
مثالها
Online platforms have policies to prevent users from abusing the system through spamming or harassment.
پلتفرمهای آنلاین سیاستهایی دارند تا از سوءاستفاده کاربران از سیستم از طریق اسپم یا آزار جلوگیری کنند.
Some individuals abuse technology meant for educational purposes by using it for unauthorized and disruptive activities in the classroom.
برخی افراد از فناوری که برای مقاصد آموزشی در نظر گرفته شده است، با استفاده از آن برای فعالیتهای غیرمجاز و مختل کننده در کلاس سوء استفاده میکنند.
03
*در مصرف مشروب زیادهروی کردن
to consume substances such as alcohol or drugs beyond acceptable or recommended levels
Transitive: to abuse alcohol or drugs
مثالها
He began to abuse alcohol after facing a series of personal challenges, leading to detrimental effects on his health.
او پس از مواجهه با یک سری چالشهای شخصی شروع به سوء استفاده از الکل کرد که منجر به اثرات مضر بر سلامتی او شد.
The musician struggled with fame and started to abuse drugs.
موسیقیدان با شهرت دست و پنجه نرم کرد و شروع به سوء استفاده از مواد مخدر کرد.
04
توهین کردن, فحش دادن
to verbally attack or insult someone with offensive or harsh language
Transitive: to abuse sb
مثالها
During the heated argument, he chose to abuse his opponent with a barrage of insults and offensive language.
در طول بحث داغ، او تصمیم گرفت با انبوهی از توهینها و زبان توهینآمیز به سوءاستفاده از حریفش بپردازد.
Online platforms often struggle to curb instances where users abuse others through the use of hate speech.
پلتفرمهای آنلاین اغلب در جلوگیری از مواردی که کاربران با استفاده از گفتار نفرتانگیز به دیگران توهین میکنند، مشکل دارند.
05
موردخشونت جنسی قرار دادن
to sexually assault a person, especially women and children
Transitive: to abuse sb
مثالها
The survivor courageously shared their experience of an individual who sought to abuse them.
بازمانده با شجاعت تجربه خود را از فردی که به دنبال سوءاستفاده از آنها بود به اشتراک گذاشت.
Community initiatives aim to dismantle the culture that perpetuates attitudes and behaviors allowing individuals to abuse others sexually.
ابتکارات جامعه هدفشان از بین بردن فرهنگی است که نگرشها و رفتارهایی را تداوم میبخشد که به افراد اجازه میدهد دیگران را از نظر جنسی آزار دهند.



























