جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Lavender
مثالها
She planted lavender in her garden to enjoy its pleasant aroma and vibrant color.
او اسطوخودوس را در باغش کاشت تا از عطر دلپذیر و رنگ زندهی آن لذت ببرد.
The herbalist recommended lavender for its calming properties and soothing fragrance.
گیاهشناس اسطوخودوس را به خاطر خواص آرامبخش و عطر تسکیندهندهاش توصیه کرد.
02
اسطوخودوس, رنگ اسطوخودوس
a pale, soft shade of purple that resembles the color of lavender flowers
مثالها
The room was painted in a gentle lavender, creating a calm and soothing atmosphere.
اتاق به رنگ اسطوخودوس ملایم رنگ آمیزی شده بود، که فضایی آرام و آرامش بخش ایجاد میکرد.
She admired the lavender of the new season's fashion collection, noting how it brightened up her wardrobe.
او از اسطوخودوس مجموعه مد جدید فصل تحسین کرد، متوجه شد که چگونه کمد لباسش را روشن کرد.
lavender
01
اسطوخودوسی
having a pale purple color
مثالها
She painted her bedroom walls in a soothing lavender color.
او دیوارهای اتاق خوابش را به رنگ آرامشبخش اسطوخودوس رنگ کرد.
The artist used lavender tones to create a serene landscape painting.
هنرمند از رنگهای اسطوخودوس برای خلق یک نقاشی منظره آرام استفاده کرد.
02
اسطوخودوس, با عطر اسطوخودوس
having a quality reminiscent of the lavender plant
مثالها
The room was filled with a lavender aroma, creating a relaxing and soothing environment.
اتاق پر از عطر اسطوخودوس بود و محیطی آرامشبخش و تسکیندهنده ایجاد میکرد.
The soap was infused with lavender essence, giving it a refreshing and floral scent.
صابون با عصاره اسطوخودوس آغشته شده بود و به آن رایحهای تازه و گلی میداد.
to lavender
01
عطر زدن با اسطوخودوس, معطر کردن با اسطوخودوس
to perfume or scent with lavender
مثالها
She lavendered the guest room to ensure it smelled fresh and inviting.
او اتاق مهمان را با اسطوخودوس معطر کرد تا مطمئن شود که بوی تازه و دعوتکننده دارد.
The bride ’s gown was lavendered with a subtle hint of the flower's scent.
لباس عروس با اسطوخودوس معطر شده بود با اشارهای ظریف به عطر گل.
