Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Lavender
01
levandule, rostlina s fialovými květy a příjemnou vůní
a type of plant with purple flowers and a fine smell
Příklady
She planted lavender in her garden to enjoy its pleasant aroma and vibrant color.
Vysadila levanduli ve své zahradě, aby si užila její příjemnou vůni a živou barvu.
The herbalist recommended lavender for its calming properties and soothing fragrance.
Bylinkář doporučil levanduli pro její uklidňující vlastnosti a uklidňující vůni.
02
levandule, levandulová barva
a pale, soft shade of purple that resembles the color of lavender flowers
Příklady
The room was painted in a gentle lavender, creating a calm and soothing atmosphere.
Místnost byla vymalována jemnou levandulovou barvou, což vytvořilo klidnou a uklidňující atmosféru.
She admired the lavender of the new season's fashion collection, noting how it brightened up her wardrobe.
Obdivovala levandulovou barvu nové sezónní módní kolekce, přičemž si všimla, jak rozjasnila její šatník.
lavender
01
levandulová
having a pale purple color
Příklady
She painted her bedroom walls in a soothing lavender color.
Vymalovala stěny své ložnice uklidňující levandulovou barvou.
The artist used lavender tones to create a serene landscape painting.
Umělec použil levandulové tóny k vytvoření klidné krajinomalby.
02
levandulový, s vůní levandule
having a quality reminiscent of the lavender plant
Příklady
The room was filled with a lavender aroma, creating a relaxing and soothing environment.
Místnost byla naplněna vůní levandule, což vytvořilo uvolňující a uklidňující prostředí.
The soap was infused with lavender essence, giving it a refreshing and floral scent.
Mýdlo bylo napuštěno levandulovou esencí, což mu dodalo osvěžující a květinovou vůni.
to lavender
01
parfémovat levandulí, provonět levandulí
to perfume or scent with lavender
Příklady
She lavendered the guest room to ensure it smelled fresh and inviting.
Ona levandulovala hostovský pokoj, aby zajistila, že voní svěže a lákavě.
The bride ’s gown was lavendered with a subtle hint of the flower's scent.
Nevěstiny šaty byly navoněné levandulí s jemným nádechem květinové vůně.
