Caută
Selectați limba dicționarului
Lavender
01
lavandă, o plantă cu flori violet și un miros plăcut
a type of plant with purple flowers and a fine smell
Exemple
She planted lavender in her garden to enjoy its pleasant aroma and vibrant color.
A plantat lavandă în grădina ei pentru a se bucura de aroma sa plăcută și de culoarea vibrantă.
The herbalist recommended lavender for its calming properties and soothing fragrance.
Ierbarul a recomandat levănțica pentru proprietățile sale calmante și parfumul său liniștitor.
02
lavandă, culoare lavandă
a pale, soft shade of purple that resembles the color of lavender flowers
Exemple
The room was painted in a gentle lavender, creating a calm and soothing atmosphere.
Camera a fost vopsită într-un lavandă delicat, creând o atmosferă calmă și liniștitoare.
She admired the lavender of the new season's fashion collection, noting how it brightened up her wardrobe.
Ea a admirat lavanda noii colecții de modă a sezonului, observând cum i-a înseninat garderoba.
lavender
01
lavandă
having a pale purple color
Exemple
She painted her bedroom walls in a soothing lavender color.
Ea a vopsit pereții dormitorului într-o culoare calmantă de lavandă.
The artist used lavender tones to create a serene landscape painting.
Artistul a folosit tonuri lavandă pentru a crea o pictură de peisaj senină.
02
lavandă, cu aromă de lavandă
having a quality reminiscent of the lavender plant
Exemple
The room was filled with a lavender aroma, creating a relaxing and soothing environment.
Camera era plină cu un aromă de lavandă, creând un mediu relaxant și liniștitor.
The soap was infused with lavender essence, giving it a refreshing and floral scent.
Săpunul a fost infuzat cu esență de lavandă, dându-i un parfum răcoritor și floral.
to lavender
01
a parfuma cu lavandă, a aromatiza cu lavandă
to perfume or scent with lavender
Exemple
She lavendered the guest room to ensure it smelled fresh and inviting.
Ea a lavandat camera de oaspeți pentru a se asigura că miroase proaspăt și primitor.
The bride ’s gown was lavendered with a subtle hint of the flower's scent.
Rochia miresei a fost parfumată cu lavandă cu un indiciu subtil al parfumului florii.
